Svensk-tyskt lexikon

Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.

Vad vill du slå upp?


Potsdamer Platz i centrala Berlin är uppkallat efter den närbelägna staden Potsdam.

Nya översättningar

östlig   Österrike   ganska ofta   ofta   bråk   ändra   äldre än   likadant som, likt   likartad, liknande   likt, liknande   liknande   tolv   då och då   mellan   tvinga   tjugotvå   näst största   andra dagen   två gånger i veckan   två gånger   två   visserligen   tjugo över   tjugo   med tillförsikt   tillförlitlig   pålitlig   dessutom, på köpet   åskådare   leva tillsammans   flyttat ihop   rasa ihop   tillsammans eller var och en för sig   tillsammans   passa ihop   återvända   tillbakadragen   ha tillbaka   tillbaka   till förfogande   till turistinformationen   på plats   lägga åt sidan   i rätt tid   till posten   till polisen   vid samma tid   gå till yrkesrådgivningen   först   öka i vikt   för andra gången   Skål!   till stranden   döma till döden   delvis   för att dansa   till surfandet   tills den står stilla   för att åka skidor   slutligen, till slut   till slut   till röntgen   till påskhögtiden   som efterrätt, till efterrätt   till efterrätt   att svälja   för sista gången   för att kyla ner   mot himlen, upp mot himlen   mot himlen   som tur är   som tur var, som tur är   att lata sig   för första gången   till exempel, tex   t ex, tex, till exempel   till exempel   till doktorn   till avsked   till slut   till sist   tillåta   blivande, framtida   hemma   av en slump   nöjd med   nöjd   först   slut   två och två   i par, två och två   för lite   för vid   för långt   till jul, till julen   till sjöss   fyra och fyra   för många   för sent   för sig själv  

Översätt till andra språk

Franska

Lexikon på franska

Franska är ett av de största romanska språken och räknas som ett världsspråk. Det talas av omkring 109 miljoner människor som modersmål och tillsammans med andraspråkstalare av omkring 290 miljoner.

Det är efter engelska det mest studerade språket i världen och totalt har upp emot 600 miljoner betydande kunskap i franska.

Spanska

Lexikon på spanska

Spanska är ett ibero-romanskt språk och talas som modersmål av 386 miljoner människor, varav 90% i Syd- och Nordamerika.

Mexico är den folkrikaste spanskspråkiga nationen. Spanska behärskas dessutom av ca 15% av befolkningen i USA.

Spanska är officiellt språk i Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Kuba, Dominikanska republiken, Ecuador, Ekvatorialguinea, El Salvador, Guatemala, Honduras, Marocko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spanien, Uruguay och Venezuela.

Tyska

Lexikon på tyska

Tyska är ett germanskt språk talat av omkring 120 miljoner människor, vilket gör det till Europas näst största språk (efter ryska) och det germanska språk med, näst efter engelskan, flest talare i världen.

Tyska förekommer i många dialekter (med huvudtyperna högtyska och lågtyska), och har mer än de flesta andra germanska språk bevarat mycket av den urgermanska grammatiken, med exempelvis i större omfattning bibehållna kasusböjningar.

Italienska

Lexikon på italienska

Italienska är ett romanskt språk inom den indoeuropeiska språkgruppen och talas av ungefär 70 miljoner människor, varav de flesta i Italien.

Den italienska som talas idag är till stora delar baserad på toskanska dialekter och kan sägas vara ett mellanting av dialekterna som talas i Italiens södra delar och de norra delarnas galloromanska dialekt. Den sedan länge etablerade toskanska språkstandarden har de senaste årtiondena börjat bli influerad av den typ av italienska som talas i Milano, Italiens ekonomiska nav.