Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
dvs
från svenska till tyska
dvs, det vill säga
–
dh, das heißt, dh, das heisst
dvs
–
dh , dh (das heisst)
det heter
–
das heißt, das heisst
Vilket ord är det?
–
Wie heißt das Wort?, Wie heisst das Wort?
han heter, den heter
–
er heißt, er heisst
Vad heter du?
–
Wie heißt du?, Wie heisst du?
hon heter
–
sie heißt, sie heisst
Hur vet du det?
–
Woher weißt du das?, Woher weisst du das?
Det är ju kul!
–
Das macht ja Spaß!, Das macht ja Spass!
det ena och det andra
–
dies und das
det
–
das
det tar lång tid, det dröjer länge
–
das dauert lange
det är
–
das ist
det som
–
das, was
Det smakar bra!, Det smakar gott!
–
Das schmeckt gut!
det värsta
–
das Schlimmste
det goda
–
das Gute
det hela
–
das Ganze
det onda
–
das Böse
Det stämmer
–
Das stimmt
det rätta
–
das Richtige
Det blir
–
Das wird
det blir
–
das macht
Det ligger i
–
Das liegt in
det händer
–
das passiert
det konstiga
–
das Komische
det gick
–
das ging
det mesta
–
das meiste
Det blir 3, 30
–
Das macht 3, 30 Euro
Vad är det där?
–
Was ist das?
det man tänker ut
–
das Ausdenken
det älskande paret
–
das Liebespärchen
Det låter lustigt
–
Das hört sich lustig an
varifrån det kommer
–
woher das kommt
Det vore kul!
–
Das wäre toll!
det spelar ingen roll
–
das ist egal
det blir kul
–
das macht uns Spaß
Det är ett specialerbjudande
–
Das ist ein Sonderangebot
det mest besökta slottet
–
das meistbesuchte Schloss
Det passar mig bra
–
Das passt mir gut
Det låter inte bra
–
Das hört sich nicht gut an
Det tycker jag är vackert
–
Das finde ich schön
bilden, fotot
–
das Bild, das Foto
det skänker jag dig, det ger jag dig
–
das schenk ich dir
Hur kan det komma sig?
–
Wie kann das sein?
Vilken färg är det där?, Vilken färg är det?
–
Welche Farbe ist das?
förvaringsboxen
–
das Schließfach, das Schliessfach
studentexamen
–
das Abi, das Abitur
fotbollsmatchen
–
das Fußballspiel , das Fussballspiel (-e)
fotbollsplanen
–
das Fußballfeld, das Fussballfeld
förvaringsskåp
–
das Schließfach, das Schliessfach
oljan
–
das Öl
världsrymden
–
das All
skramlet
–
das Geklirr
armékniven
–
das Armeemesser
dagboken
–
das Tagebuch
leende
–
das Lächeln
kortspelet
–
das Kartenspiel
souveniren
–
das Andenken
telefonkatalogen
–
das Telefonbuch
företaget
–
das Unternehmen
stearinljuset
–
das Kerzenlicht
datumet
–
das Datum
talet
–
das Sprechen
plattan
–
das Vorfeld
sagohuset
–
das Märchenhaus
dataspelet
–
das Computerspiel
shoppingcentrumet
–
das Einkaufszentrum
målet
–
das Tor
paketet
–
das Paket
buffén
–
das Büfett
fordonet
–
das Fahrzeug
vandringen
–
das Wandern
hjulet
–
das Rad
kycklingen
–
das Hähnchen
elaffären
–
das Elektrogeschäft
betyg
–
das Zeugnis
rättigheten
–
das Recht
ungen
–
das Junge
tv-rummet
–
das Fernsehzimmer
julklappen
–
das Weihnachtsgeschenk
landet
–
das Land
spåret
–
das Gleis
dikten
–
das Gedicht
boendet
–
das Wohnen
älsklingshästen
–
das Lieblingspferd
hjälpmedlet
–
das Hilfsmittel
elden
–
das Feuer
låset
–
das Schloss
kräftfesten
–
das Krebsfest
gunghästen
–
das Holzpferd
formuläret
–
das Formular
öde
–
das Schicksal
kniven
–
das Messer
apparaten
–
das Gerät
exemplet
–
das Beispiel
rör
–
das Rohr
muséet
–
das Museum
läkemedlet
–
das Arzneimittel
T-tröjan
–
das T-Shirt
Andra sökte efter
fruten fraten
Jag gillar att lyssna på musik
übersetzer
schönen-dunk
Grüß Gott
Påsk ägg
danke gleichfalls
gå och lägga sig
långfredag
Spass
Aussehen
dürfen
Jag tittar på tv
rågsikt
Wie geht
heute
nöff nöff
Vad är det för dag idag
café
längd
Länkar till andra sidor
Översätt
dvs
till andra språk