Schauermanndern/ˈʃaʊ̯ɐˌman/sjåareniederdeutsch, Seemannssprache: Hafenarbeiter, der Frachtschiffe be- oder entlädt